Category: криминал

Category was added automatically. Read all entries about "криминал".

...а пионер должен быть вежливым

Петер Хертлинг "Любовь"

Он открыл ночь
Он открыл обманы дыхания
и переплетения рук

и дверь
что открывается только внутрь
и разговоры ветра

Он открыл
несколько слов
никем никогда не изменяемых
но изменяющихся постоянно
...а пионер должен быть вежливым

Интеллектуальное воровство оценили в шестьдесят тысяч

В финале весенней серии российского телечтогдекогда лучшим был признан присланный неким московским завхозом владимиром киуловым вопрос о премьерах.
На самом деле, он просто сплагиатил слово в слово мой вопрос для 11-го одесского марафона.
Хоть кто-то оценил по достоинству:)
...а пионер должен быть вежливым

Ярослав Ивашкевич "***Осень,сыплющая горькую корицу"

Осень,сыплющая горькую корицу,
растирающая пепел в смуглых пальцах,
растирающая горечь слов и ладони,
закрывающая прежних дней сиянье,

подступающая,как хитрец -вельможа,
нарезающая время,словно тыкву,
вьющаяся дымом над полями,
скрывшая дома плащом тумана,

скрывшая мой дом плащом тумана,
напевающая песню листьям -
аромат ванили,запах трупа
на худых руках цыганки этой,

комкающей облака и листья,
бьющей кастаньетами о стены..
Там сверчок иль шум часов песочных?
Нет,так время каплями стучит.
  • Current Mood
    неуютное
думай идиот!

Дилан Томас "Любовь в сумасшедшем доме"

В больничный покой
Девушка шалою птицей слетела,как с губ
Срывается бред,

Чтоб заслонить ночь дверную пернатой рукой.
Сошла ко мне в куб
Дома нетвердых умом,словно облака свет.

В архипелаге белых коек палаты мужской,
Огромной,как труп,
Ночью за каждою спинокой темнел силуэт.

Плясала стена
Под проникавшим снаружи неверным лучом,
Бесплотным,как дым,

А одержимая небом лежала со мной-
Наша постель,где слеза
Оставляла следы каждой бродяжки.

Светом с ладони меня напоила она,
С последним глотком
В полную боль наблюдал рожденье звезды


Перевод М.Калинина
о луноликие богини

"Стул" 2007 г

Продукция канадской компании Паник пикчерс привело нас в состояние близкое к паническому.
Такая себе Маша Шарапова с белым ноутбуком,обклеенным всякими обклейками, приезжает в пустынный дом,где чувствует себя неуютно. Может ,конечно потому,что она не пьет таблетки,которыми ее снабдила ее собственная сестра,проходя курс лечения и изучая психологию,то ли потому что подвергаться самоудовлетворению в ванной,чувствуя чей-то внимательный и неуютный взгляд-неуютно.
А дом-то был непростой,ведь за 2 недели до ее переезда,там отмечалась 100-летняя круглодата пытания и умерщвления маньяком жертвы.
Маньяк Кроу пытался постигнуть природу человека путем насилия и боли!!!!! А ведь "Шарапова" стала проникаться его простыми,но эффектными взглядами на жизнь и на смерть!!!!Примерно минуте к 65-й фильма продюсеры расщедрились на 4-го персонажа,а чтобы не тратиться еще больше-им оказался небольшой мальчик на очень дешевом велосипеде,что начал дружить с главной героиней.Это я вам так все динамично ведаю,а продюсеры пригласили прибалтийских операторо-импровизаторов,посему вторую половину продукции смотрели на одном дыхании в ускоренном режиме,что фактически
не сказалось на картинке
о луноликие богини

"Техасская резня бензопилой.Начало"

Как правильно заметил многоопытный eugene_the_jeep "Можно конечно посмотреть-один раз"
Самый настоящий второй сорт. Часть актеров, что снималась в отличном римейке 2004 года, здесь мучаются.Повествование линейно до противного
Вместо Джессики Биэл, что носилась по экрану в отличной прозрачной маечке, предусмотрительно смачиваемой кровью и водой, здесь какое-то анемично-худогрудое существо.
Парни -просто какие -то недоумки, даром, что один из них прошел Вьетнам.Про логические неувязки -молчу.
Вывод-любителям Хупера лучше не смотреть
с собачкой

Ганс Кальтнекер "Убийство"

Свистки и гарь.Локомотива вздохи
и телеграфов перестук тревожный.
Гул фабрик.Скрежет железнодорожный.
И бурые над трубами сполохи.

Врастает город в горизонт.Вокзал.
Тень жмется к желтым нишам и парадным,
где запах псины, ненависть, да рядом
с транжиром крохобор.Вон тот зажал

в кармане нож; тот стал на кромку ночи,
чтоб шаг во мглу был точен и упруг,
но ватных ног не отпускает твердь.

Лишь кровь стучит.Он медлит.Дальний звук
-двух молоточков музыка -все громче...
Шаги -прыжок -удар -мгновенье -смерть.

Перевод В.Санчука
с собачкой

Уильям Джей Смит "Избиение младенцев"

Ничто нашу древнюю веру
В добро, в справедливость, в людей
Не может разрушить, наверно,
Сильней, чем убийство детей.

Душа моя пусть после жизни
Как дерево веры взойдет,
И кроной раскидистой листья
Потянутся за небосвод.

Алея стыдом неизбывным,
Сквозь синих небес пустоту
Вернут они детям убитым
Прекрасную землю в цвету.

Перевод Бориса Хлебникова 1982 г
о луноликие богини

Работа. Мегалитопсихоз.

Проходя с моим коллегой по главному пирсу родного завода, предавались мы узрению множественных будущих свай в причудливом порядке на краю причала застывших.
"Стоунхедж!", -мудро вынес приговор мой коллега и вершили свой веселый путь далее
о луноликие богини

Дайэн Эллиот «Старушка встречает убийцу. В руках у него топор«

Свихнувшийся убийца подкрался к дому с топором в руках. После того как он опустошил всю округу, мешок его был почти полон всякого добра.
Внутри дома, одиноко сидела старушка, она вязала. Убийца поднял свой обагренный кровью топор и позвонил. Не спеша она отворила дверь и посмотрела ему в лицо.
-Щедрый вечер, добрый вечер, - радостно закричал мальчишка